35 NP

Lỗi ngữ pháp

- Thường người ta nói (bị/chịu) ảnh hưởng của A, và đôi khi  (bị/chịu) ảnh hưởng từ A. Cho nên bị ảnh hưởng theo phim ảnh không thể xem là cách nói chuẩn tắc.

- Quan hệ giữa phim ảnh và mạng internet không rõ ràng, vì trên internet có phim ảnh (và nhiều thứ khác). Sẽ logic hơn nếu tác giả chọn một trong hai: (ảnh hưởng của) sách báo, phim ảnh hoặc (ảnh hưởng từ) sách báo, tivi, internet (sách báo vừa được xem là vật thể, vừa được xem là nguồn).

- Bên ngoài là một cách diễn đạt hơi mơ hồ. Khi dùng bên ngoài người ta phải xác định được bên ngoài của cái gì. Ở đây có lẽ bỏ đi thì tốt hơn: những hình ảnh mà các em nhìn thấy ở công viên...

- Hiện nay, chuẩn chính tả là đường sá chứ không phải đường xá. Tuy nhiên, vấn đề đáng nói là trong ngữ cảnh trên phải dùng đường phố (ở công viên, trên đường phố) chứ không thể dùng đường sá.

- Ngoài ra, còn một vấn đề khá tinh tế. Hai cách diễn đạt sau đây đều thỏa đáng:
(i) ... học theo những hình ảnh mà các em nhìn thấy ở công viên, trên đường phố;
(ii) ... học theo những hình ảnh của các anh chị lớn hơn.
 Nhưng ở trường hợp trên, trật tự hai định ngữ gây cảm giác thiếu tự nhiên. Có lẽ nên thay đổi một chút: học theo những hình ảnh của các anh chị lớn hơn mà các em nhìn thấy ở công viên, trên đường phố.